
Moluques & Sumbawa
Les géants de feu - 16 jours
Présentation du voyage
C’est une véritable expédition active que nous vous proposons. Orienté observation volcanologique et trekking, avec notamment quelques nuits en bivouac, ce circuit vous fait en effet approcher ces « géants de feu » que sont les volcans Dukono et Ibu, sur l’île d’Halmahera, ainsi que l’imposant volcan Sangeang Api, à l’est de Sumbawa. La sécurité sera toutefois de mise: les approches des cratères seront adaptées au niveau d’alerte émis par les autorités et aux consignes des postes d’observation.
Points forts du voyage
- • Halmahera nord : champs de cendres et grondements quasi permanents du volcan Dukono (1.259 m)
- • Halmahera ouest : Ibu (1.325 m) et sa grande caldeira à dôme actif
- • Sumbawa : île-volcan Sangeang Api, double cône (Doro Api - 1.949 m / Doro Mantoi - 1.795 m)
Programme jour par jour
J1Bienvenue à Ternate
Bienvenue à Ternate
Accueil à l’aéroport de Ternate par votre guide anglophone et transfert vers votre hôtel. L’après-midi est consacré à une première découverte de la ville. Vous visitez notamment l’ancien palais du Sultan, transformé en musée. Ternate fut en effet la première contrée des Moluques à s’islamiser avec la conversion vers 1495, sous l'influence de la principauté musulmane de Gresik à Java, de son souverain, qui prend le nom de Zain al-'Abidin (1486-1500).
J2Bienvenue aux Moluques
Bienvenue aux Moluques
Transfert matinal en speed-boat vers le port de Jailolo, sur l’île d’Halmahera, depuis lequel vous vous dirigez ensuite vers la station balnéaire de Tobelo, dans le nord de l’île. Après-midi libre de relaxation et de découverte : possibilité de visite du marché de Tobelo, voire de snorkeling (ou de canoë) au bord des plages (de sable blanc) de Luari, Kupa Kupa ou Kumo, qui offrent des eaux calmes et limpides.
J3Approche du volcan Dukono
Approche du volcan Dukono
Transfert dans la matinée vers le village de Ruko, où vous embarquez à bord d’une moto à trois-roues, qui vous emmène, à travers les plantations de cocotiers vers le pied du volcan Dukono. Vous entamez alors une marche d’approche sur ses flancs, au départ du Pos 2 (370 m). Ce trekking est une montée régulière jusqu'au bord initial du cratère (3,5 kilomètres) à l'exception de huit petits ruisseaux/ravins à traverser, notamment à 647 m et 795 m où, après la pluie ou pendant la saison des pluies, il est probable que l'on trouve de l'eau. La zone forestière est atteinte à environ 500 mètres et la zone dense d'herbes à canne omniprésente dans les montagnes de Halmahera, à l'interface entre la forêt et le sommet dénudé de la montagne, à environ 800 mètres. Les vues sur le Mt Mamuya (933 m), plus petit, et sur la côte près de Tobelo sont possibles à partir de 838 m environ. Enfin, le bord extérieur (940 m) est atteint. Sur une petite colline à gauche, vous verrez un équipement de détection volcanologique. Ce petit sommet est le Mt Dilekene. En contrebas, une plaine de sable volcanique noir ressemble à une version miniature de la mer de sable de Bromo. Ce bord extérieur est connu sous le nom de Tanah Lapang. Sa traversée ne prend que quelques minutes et c'est de là que l'on a la première vue sur le cratère actif du Dukono, avec ses panaches de cendres et ses grondements. Votre marche jusqu'au bord du cratère actif est d'environ un kilomètre supplémentaire et dure entre 1 heure et 90 minutes, en fonction de la quantité de cendres. De l'autre côté de la plaine de sable de Tanah Lapang se trouve une vaste étendue d'anciennes coulées de lave, dentelées par endroits et lisses à d'autres. Lorsqu'il est recouvert de cendres très profondes, le paysage sous le cratère actif est complètement surréaliste. Vous établissez votre bivouac au dernier Pos, à 946 m d’altitude, sur le côté cratère de la plaine de sable, afin de pouvoir observer, de nuit, le feu d'artifice dans le cratère actif.
J4Impressionnants panaches de cendres
Impressionnants panaches de cendres
En fin de nuit, vous reprenez votre marche vers le sommet du volcan. Plus vous montez, plus la vue sur les sommets du Mt Gogodom (1.102 m) et du Mt Bale-Bale (923 m) s'affine. Vous devriez pouvoir apercevoir les petites îles au large de la côte près de Tobelo et peut-être même la grande île de Morotai au loin. Enfin, vous débouchez sur le bord du cratère Dukono, à environ 1.150 m d'altitude. Le cratère est presque circulaire et en forme d'entonnoir - environ 400 m de diamètre et 200 m de profondeur (estimation !). Il est possible, avec précaution, de ramper jusqu'au bord du cratère et de jeter un coup d'œil à l'intérieur - impressionnant, stupéfiant, effrayant, effrayant - alors que l'évent rugit et émet d'énormes nuages de cendres. Avec une extrême prudence, en regardant par-dessus le rebord, on peut voir directement la cheminée d'où les éruptions sortent des entrailles de la terre. Des panaches de cendres sont émis toutes les minutes ou presque, s'élevant à quelque 500 m au-dessus du bord, avant d'être balayés doucement dans la direction du vent. La vue des nuages de cendres émis par la cheminée en contrebas précède le son des grondements de la cheminée elle-même (le son voyage plus lentement que la lumière). Veuillez par ailleurs noter qu’il est dangereux et déconseillé d'atteindre le point le plus élevé de la crête. Après environ une heure d’observation, vous reprenez le chemin du camp puis redescendez vers le village de Ruko, où votre véhicule vous attend pour vous ramener vers Tobelo.
J5Îles paradisiaques
Îles paradisiaques
Transfert dans la matinée vers le port de Tobelo, où vous embarquez à bord d’un bateau traditionnel à destination de l’île Kumo, aux alentours de laquelle vous pouvez vous adonner aux joies du snorkeling. Vous poursuivez ensuite votre navigation vers les îles Kakara et Pawole, paradisiaques à souhait avec leurs plages de sable blanc. Vous en profitez d’ailleurs pour assister à un superbe coucher de soleil, avant de rentrer vers Tobelo.
J6Vers le camp de base du Mt Ibu
Vers le camp de base du Mt Ibu
Transfert dans la matinée vers le petit village de Duono, où vous allez passer la nuit, avant l’ascension du volcan Ibu, le lendemain.
J7Approche du volcan Ibu
Approche du volcan Ibu
En tout début de matinée, vous entamez alors une randonnée d’approche vers le sommet. Le sentier implique plusieurs kilomètres de marche assez plate à travers de vastes plantations de cocotiers avec de nombreux abris en bois, et il est souvent possible de prendre des motos sur deux kilomètres environ jusqu'à une altitude de plus de 200 mètres. Le sentier passe ensuite par des plantations de noix de muscade et de clous de girofle avant d'entrer dans la forêt à environ 600 mètres. Un abri en bois agréable, connu sous le nom de Pos 1 (675m) est généralement atteint après environ 2-3 heures et est un excellent endroit pour se reposer un moment. Celui-ci était autrefois utilisé par les chasseurs de cochons pour préparer la viande avant de retourner dans les villages en contrebas. Le sentier descend ensuite dans un ravin (655m) rempli de sable noir et de rochers, et vous y trouverez peut-être une source d'eau s'il a plu récemment. Selon l'activité et la direction du vent, c'est souvent ici que vous entendrez pour la première fois des chutes de pierres et l'activité du volcan. Ce bruit est particulièrement étrange et remarquable la nuit. Le sentier suit ce ravin sur quelques centaines de mètres avant de traverser sur le côté droit et d'entrer dans la forêt proprement dite (673m). Quelques petites zones herbeuses suivent bientôt, que les guides appellent Pos 2 (780m). La station de capteurs volcanologiques est située sur la droite à environ 800 mètres. C’est ici que vous bivouaquerez pour la nuit.
J8Feu d’artifice
Feu d’artifice
Vers 3h du matin, vous reprenez votre chemin vers le sommet du volcan. La piste émerge sur le côté ouest du bord du cratère à environ 1250m avec des vues spectaculaires sur l’ensemble de celui-ci. Des rochers noirs remplissent presque tout le fond du cratère. Vous suivez alors le sentier alors qu'il longe la crête avant d'atteindre un excellent point de vue (1.315m) par temps clair, sur la côte ouest et sur le volcan Gamkonora, au sud. Un vieux panneau suggère qu'il s'agit du "Gunung Tabaru, 1325 m", bien que le nom et l'altitude soient discutables. Mais les vues et les sons sont absolument époustouflants. Le cône principal actif, qui domine désormais la scène, émet d'énormes panaches de fumée avec un immense "whoosh" toutes les 15 minutes environ, avec des cendres déposées sur la forêt environnante. La nuit, vous pouvez voir une incroyable et inoubliable lueur orange chaque fois que cela se produit. Le bord extérieur du cratère a deux points culminants, un à l'ouest (qui est apparemment le sommet) et un second sur le côté est. Actuellement, aucun randonneur ne va au-delà du point de vue à 1.315 m, car il n'y a pas de sentier. Ce qui semble être le sommet est clairement visible et, s'il y avait un sentier, cela ne prendrait peut-être que 20 minutes de randonnée supplémentaires. Mais créer un sentier pour atteindre ce point prendrait probablement une demi-journée ! Retour au camp en fin de matinée, puis au pied du volcan, où vous avez la possibilité de vous décrasser au bord de rafraîchissantes cascades. Transfert vers Jailolo dans l’après-midi.
J9Détente au paradis
Détente au paradis
Si vous ne passez qu’une seule nuit au bord du cratère du volcan Ibu, vous vous dirigez vers le port de Jailolo, où vous embarquez à bord d’un bateau traditionnel à destination de l’île Babua, où vous aurez la possibilité de vous reposer ou de faire du snorkeling. Retour à l’hôtel après le coucher du soleil.
J10Vers Ternate
Vers Ternate
Transfert vers le port de Jailolo, où vous embarquez à bord d’un speed-boat à destination de Ternate. L’après-midi est consacré à une première découverte de la ville. Vous visitez notamment l’ancien palais du Sultan, transformé en musée. Ternate fut en effet la première contrée des Moluques à s’islamiser avec la conversion vers 1495, sous l'influence de la principauté musulmane de Gresik à Java, de son souverain, qui prend le nom de Zain al-'Abidin (1486-1500).
J11Vers Sumbawa
Vers Sumbawa
Transfert matinal vers l’aéroport de Ternate et envol à destination de Sumbawa, via Makassar. Accueil à l’aéroport de Bima, la capitale de l’est de l’île, et transfert vers le village de Sangiang, où vous attendez le bateau à destination de l’île Sangeang Api. Il va alors falloir patauger dans une eau qui arrive jusqu'aux genoux et grimper à bord. Les bagages seront transportés à l'intérieur du bateau par des porteurs et recouverts d'une bâche afin de les protéger des éclaboussures occasionnelles, selon les conditions de mer. Après 2h de traversée, vous débarquez sur la plage de Sangeang Api, où vous en profiter pour dîner, pendant que les porteurs montent les tentes.
J12Volcan Sangeang Api
Volcan Sangeang Api
Vous débutez l’ascension du Sangean Api aux premières lueurs, suivis de vos porteurs, qui transporteront notamment l’eau potable, car il n’y a aucune source sur l’île. Selon le rythme de marche, vous atteignez le col entre les deux sommets en milieu ou fin d’après-midi, juste avant de profiter d’un spectacle volcanique au crépuscule. Possibilité d’observation de nuit du volcan.
J13Spectacle de la nature
Spectacle de la nature
La journée est consacrée à l’observation du volcan Sangeang Api et à l’exploration de la zone du col. Possibilité, selon les conditions météo d’effectuer l’ascension d’un cône inactif, qui offre une vue imprenable sur le sommet actif. Les parties inférieures des champs de lave récents sont souvent visibles avant que le brouillard ne se dissipe complètement, en se déplaçant plus à l'est sur la selle et en regardant vers la côte. Cependant, lors de l'exploration, il n'est pas toujours sûr de s'approcher du cratère actif. Vous suivez donc les instructions des guides sur les endroits où vous pouvez et ne pouvez pas aller. Observation de nuit des projections de lave, selon la météo.
J14Retour vers Sumbawa
Retour vers Sumbawa
Vous pliez bagages dans la matinée et redescendez vers la plage, où un bateau vous ramène à Sumbawa. Possibilité d’effectuer le tour de l’île Sangean Api si les conditions maritimes le permettent. C’est alors l’occasion d’observer, depuis le bateau, les dépôts pyroclastiques laissés par l’éruption de 2014.
J15Retour vers Bali
Retour vers Bali
Dans la matinée, vous visitez le musée d’histoire de Bima, avant d’attraper un vol à destination de Bali. Accueil à l’aéroport de Denpasar et transfert vers votre hôtel.
J16À très bientôt en Indonésie
À très bientôt en Indonésie
Temps libre jusqu’au transfert vers l’aéroport. Fin de services.
Le prix comprend
- • Guide anglophone
- • Équipe de porteurs
- • Vol Ternate-Bima
- • Transferts terrestres en véhicule privé et climatisé
- • Transferts maritimes
- • Hébergement en pension complète aux Moluques et à Sumbawa
- • Hébergement en B&B à Bali
- • Repas tels qu’indiqués dans l’itinéraire ci-dessus
- • Entrées de sites, permis de treks & donations
- • Eau minérale et complément énergétique pendant les jours de marche
Le prix ne comprend pas
- • Aérien international et autres vols domestiques
- • Assurance & assistance
- • Visas & taxes d’aéroport éventuels
- • Boissons, dépenses personnelles & pourboires
- • Tout ce qui n’est pas mentionné́ dans « Inclusions »
Informations pratiques
Condition physique
Meilleure période
Taille du groupe
3 à 10 participants
Prochain départ
+7 autres dates disponibles
7 autres dates disponibles
Créez votre espace agence pour voir toutes les dates, les places disponibles et vos commissions.
Déjà inscrit ? Se connecter
